字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>思前想後的韓文翻譯

思前想後

拼音:sī qián xiǎng hòu

韓文翻譯

〔성어〕 1. 앞을 먼저 생각하고, 뒤를 생각하다.2. 〔형용〕 심사숙고하다. 거듭 생각하다.思前想後,她最終將實情說了出來。 - 심사숙고 한 후, 그녀는 마지막으로 실제 상황을 말했다.現在不是小孩了,什麼事都要思前想後啊。 - 지금은 아이가 아니니까 무슨 일을 하든지 심사숙고해야 해.今後,無論做什麼事都要學會思前想後,給自己留一條後路。 - 이후로 무슨 일을 하든지 심사숙고하는 것을 배워서 자신에게 훗날의 여지를 남겨 둬야 한다.你不要再思前想後,猶豫不決了。 - 너는 너무 심사숙고하며 머뭇거리지 마라.

相關詞條

  • 思考 [동] 사고(思考)하다. 사색(思索)하다. 숙고(熟考)
  • 思政 [명] ‘思想政治(사상정치)’의 줄임말임.
  • 思想 1. [명] 사상(思想). 의식(意識).墨家的主要思想
  • 思研會 [명] ‘思想政治工作研究會(사상정치공작연구회)’의 줄임
  • 思源埡口 [명]【중국지명】 타이완(台灣)에 위치함.
  • 思勤江 [명]【중국지명】 광시좡족자치구(廣西壯族自治區)에 위치
  • 思春 [동] 1. (소녀가) 이성을 그리워하다.=[懷春] 2
  • 思潮 [명] 1. 사조(思潮).文學思潮。 - 문학 사조.新保
  • 思絡 [동사]【문어】 고려하다. 생각하다.
  • 思索 1. [동] 사색(思索)하다. 깊이 생각하다.[부연설명