字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>腥的韓文翻譯 “腥”在國語字典中的解釋

拼音:xīng 真人讀音
비리다-성

中韓解釋

1. 〔형태소〕 생고기. [지금은 일반적으로 육류나 생선 등의 음식을 가리킴].
  • 葷腥。 - (생선이나 고기 등의) 비린내 나는 음식.
  • 他喜歡吃腥。 - 그는 비린 것을 좋아한다.
  • 有誰家的貓貓不吃腥的? - 누구네 집 고양이가 미린 것을 먹지 습니까?
2. [명] (생선, 동물의 피, 날콩 등의) 비린내.
  • 這種魚去腥很難。 - 이런 생선의 비린내 제거는 매우 어렵다.
  • 蝦該怎么做才能去腥又好吃? - 새우는 어떻게 해야만 비린내를 없앨 수 있고 맛있습니까?
  • 海帶還是有一點點微弱的腥味,放一點料酒才能去腥。 - 다시마에 여전히 약간의 비린내가 있다면 맛술을 약간 넣어야 비린내를 없앨 수 있다.
3. [형] 비리다.
  • 這些海味都很腥。 - 이들 해산물은 모두 매우 비리다.
  • 這菜做得有點腥。 - 이 음식은 매우 비리게 만들었다.
  • 正常的鴨血應該很腥才對,而且沒這么紅。 - 정상적인 오리 피라면 매우 비려야 하고 이렇게 붉지 않아야 한다.

相關詞條

  • 腥聞 [명사]【문어】 추문(醜聞). 더러운 [나쁜] 소문.
  • 腥活 [명사] (도박할 때 쓰는) 속임수. 「他們打牌竟使腥活
  • 腥臭 [형용사](1) (생선 따위가) 비리고 퀴퀴하다. 「這
  • 腥油 [명사] 돼지기름. 라드(lard). 돈지(豚脂).
  • 腥賭 [명사] 사기도박. 「叫腥賭害得傾家蕩產; 사기도박에 걸
  • 腥穢 [형용사] 비리고 더럽다. 「跟壞人交往, 沾惹了腥穢的人
  • 腥膩 [형용사] 기름때가 배고 비린내가 나다. 「那廚子一身的
  • 腥紅 ☞[猩xīng紅]
  • 腥黑穗病 [명사]〈농업〉 (밀 따위의) 흑수병.
  • 腥德 [명사]【문어】 악덕. 배덕(背德).