字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>腥臭的韓文翻譯

腥臭

拼音:xīng chòu

漢語腥臭的韓文翻譯

[형용사]
(1) (생선 따위가) 비리고 퀴퀴하다. 「這條魚已經腥臭了, 不能吃了; 이 생선은 너무 비리고 퀴퀴해서 먹을 수 없다」 「貓喜歡吃腥臭的; 고양이는 비린 것을 좋아한다」 =[腥氣(2)]
(2) (하는 짓 따위가) 비리다. 더럽다. 추잡하다. 구리다. 「名聲腥臭; 평판이 몹시 나쁘다」 「衣冠整齊掩yǎn不住兩手腥臭; 옷차림을 단정히 한다고 두 손의 비린내를 속일 수 없다」

相關詞條

  • 腥肉 [명사] 비린내 나는 날고기.
  • 腥味兒 [명사] 비린내. 「菜里用料酒把腥味兒去掉; 요리에 조미
  • 腥膻 [명] 1. 〔書面語〕 비리고 지린 냄새.2. 〔書面語
  • 腥活 [명사] (도박할 때 쓰는) 속임수. 「他們打牌竟使腥活
  • 腥架子 [명사] 역겨워 볼 수 없을 정도의 거드름. 「他擺腥架
  • 腥風血雨 【성어】 피비린내 나는 바람, 비 오듯 튀기는 피; 참
  • 腥黑穗病 [명사]〈농업〉 (밀 따위의) 흑수병.
  • 1. 〔형태소〕 생고기. [지금은 일반적으로 육류나 생
  • 腥紅 ☞[猩xīng紅]
  • 腥穢 [형용사] 비리고 더럽다. 「跟壞人交往, 沾惹了腥穢的人