字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>壓貨的韓文翻譯

壓貨

拼音:yā huò

字典翻譯

[이합동사] 1. (팔리지 않아서) 화물이 쌓여 있다. 화물이 체화(滯貨)되다.壓貨反而會給企業帶來諸多不安全因素,甚至影響到企業的發展大計。 - 화물이 쌓이는 것은 도리어 기업에게 많은 불안전 요소를 가져 오며, 심지어는 기업의 성장 플랜에 영향을 주게 된다.淡季壓貨,我該怎么辦? - 비수기에 물건이 쌓이는데 어떡하지?對廠家而言,壓貨只不過是普遍的現象之一。 - 제조업자측에서 보았을 때, 화물이 쌓이는 것은 보편적인 현상의 하나일 뿐이다.2. (수송이나 날씨 등의 원인으로 인해 부두나 역 등에) 화물이 쌓여 있다. 화물이 체화(滯貨)되다.壓貨只因惡劣天氣。 - 화물이 체화된 것은 단지 매우 나쁜 날씨 때문이다.由於天氣的惡化壓了貨。 - 날씨의 악화로 인해 화물이 쌓여 있다.

相關詞條

  • 壓縮空氣 [명] 【물리】 압축공기(壓縮空). [공기펌프(空氣pu
  • 壓艙物 [명] 바닥짐. 밸러스트 (ballast). [선체(船
  • 壓船 [이합동사] (제때에 하역을 하지 못하거나 기후 변화로
  • 壓擱 [동사] 방치해 두다. 내버려두다. 놓아두다.
  • 壓石 [명사] 지지름돌.
  • 壓道機 [명] 수로기. 로드롤러(road roller). [길
  • 壓腰 [명사] 노인들이 돈주머니에 평생 넣어 두고 잘 쓰지
  • 壓服 [이합동사] 힘으로 복종하게 하다. 강제로 굴복시키다.
  • 壓寶 [이합동사] 야바위를 치다.=[押寶] 我好久沒壓過寶了。
  • 壓洲 [명] 스트레스에 쌓인 아시아(Asia). [2007년