字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>嚴酷的韓文翻譯

嚴酷

拼音:yán kù

漢語嚴酷的韓文翻譯

[형] 1. 호되다. 매섭다. 뼈저리다. 엄격(嚴格)하다. 준엄(峻嚴)하다. 엄혹(嚴酷)하다.時刻不能忘記的嚴酷的歷史教訓。 - 언제나 잊을 수 없는 뼈저린 역사 교훈.他受到了嚴酷的責罰。 - 그가 엄한 처벌을 받았다.對他來說,這是一個嚴酷的教訓。 - 그에게 있어 이것은 매우 뼈저린 교훈이다.2. 냉혹(冷酷)하다. 가혹(苛酷)하다. 잔인(殘忍)하다.因為嚴酷的壓迫而頻仍出現奴隸起義。 - 가혹한 압박 때문에 빈번하게 노예 봉기가 출현하다.工廠主嚴酷地剝削工人。 - 공장주가 가혹하게 노동자를 착취하다.地主在嚴酷地剝削了貧農。 - 지주가 빈농을 가혹하게 착취했다.

相關詞條

  • 嚴刑 [명] 엄한 형벌. 엄형(嚴刑).在黑暗的牢房裡,他度過了
  • 嚴察 [동] (세밀한 부분에 이르기까지) 빈틈이 없이 살피다
  • 嚴參 [동사]【문어】 엄하게 규탄하다. 엄중 탄핵하다. 「嚴
  • 嚴嚴的 [형] 허술한 데 없이 꽉 막혀있다. 빈틈이 없다.把封
  • 嚴命 [명사] 아버지의 명령. 「奉嚴命來訪父摯zhì; 아버지
  • 嚴訓 [명사](1) 엄훈. 엄한 훈계. (2)【경어】 교훈(
  • 嚴厲 [형] (어떤 정도 등이 매우) 심하다. 엄하다. 매섭
  • 嚴重犯規 [명] 【운동】 (수구의) 메이저파울(major fou
  • 嚴裝 [동] 정장(正裝)하다. (전쟁이나 전투를 위한) 장비
  • 嚴峻 [형] 1. 가혹(苛酷)하다. 모질다. 준엄(峻嚴)하다