字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>搖動的韓文翻譯

搖動

拼音:yáo dòng

字典翻譯

1. [이합동사] (물건을) 흔들다.
  • 這塊石頭,誰能搖得動呢? - 이 돌을 누가 흔들 수 있습니까?
  • 我使勁力氣也搖動不了木樁。 - 나는 온 힘을 다했지만 말뚝을 흔들지 못했다.
  • 船員在用力搖動著發動機的搖柄。 - 선원이 엔진의 핸들을 힘껏 흔들고 있다.
2. [동] (물체가) 흔들리다. 흔들거리다. 동요(動搖)하다.
  • 柳枝在水面上搖動著。 - 버드나무 가지가 물 위에서 흔들리고 있다.
  • 樹葉在窗外輕輕搖動著。 - 나뭇잎이 창밖에서 가볍게 흔들거리고 있다.
3. [동] (마음이) 흔들리다. 동요(動搖)하다.
  • 人心搖動就不利於國家統一。 - 인심이 동요하면 국가 통일에 불리하다.
  • 我的信念從來沒有搖動過。 - 나의 신념은 지금까지 흔들린 적이 없다.

相關詞條

  • 搖籃 [명사](1) 요람. =[搖車(兒, 子)(2)] [搖床
  • 搖木馬 [명사] 흔들 목마.
  • 搖鵝毛扇 〔성어〕 1. 거위 깃털로 만든 부채를 좌우로 흔들다.
  • 搖車 [명] 1. 〔방언〕 〔~兒〕 요람(搖籃). [젖먹이를
  • 搖落 [동사]【문어】 조락(凋落)하다.
  • 搖錢樹 [명사](1) 신화 속에 나오는 흔들면 돈이 떨어진다는
  • [동] (어떤 물체를) 흔들다.動搖。 - 동요하다.搖晃
  • 搖滾樂 [명] 【음악】 로큰롤(rock’n’roll). 록(r
  • 搖窩 [명사]【방언】 요람. =[搖籃lán(1)]
  • 搖車兒 [명] 〔방언〕 요람(搖籃). [젖먹이를 태워 흔들어