倚馬可待

韓文翻譯

【성어】 급박하게 전쟁에 나가는 말에 기대고서도 완성된 글을 지을 수 있다; 문재(文才)가 뛰어나 글을 빨리 잘 짓다. ＝[倚馬千言]

倚馬可待漢語解釋：

倚馬可待的意思 形容才思敏捷，為文頃刻而成。 唐 李白 《與韓荊州朝宗書》：“必若接之以高宴，縱之以清談，請日試萬言，倚馬可待。”《兒女英雄傳》第三七回：“公子此時，一團興致，覺得這事倚馬可待。” 臧克家 《在民歌