字典網>> 中韓字典>>Y開頭詞條>>有關的韓文翻譯

有關

拼音:yǒu guān

韓文翻譯

[동] 1. 관계가 있다. 유관(有關)하다.
  • 有關部門。 - 유관 부문.
  • 有關方面。 - 유관 방면.
  • 人的壽命與什麼有關? - 사람의 수명은 무엇과 관계가 있습니까?
  • 這件事的發生和你有關。 - 이 일의 발생은 너와 관계가 있어.
  • 直接和這起事故有關。 - 그는 직접 이 사고와 관계가 있다.
  • 這些疾病與氣候有關。 - 이런 질병들은 기후와 관계가 있다.
  • 他的這一決定有關比賽的成敗。 - 그의 이 결정은 경기의 승패와 관계가 있다.
  • 有關當局應該採取適宜措施解決這些問題 - 관계 당국은 반드시 적절한 조치를 취해 이런 문제들을 해결해야 한다.
2. 관계되다. 연관되다. 관련되다.
  • 研究了有關古代政治關係的著作 - 그는 고대 정치 관계에 관련된 저작을 연구했다.
  • 他回答了有關環保方面的問題。 - 그는 환경보호와 관련된 방면의 문제를 대답했다.

有關漢語解釋:

有關的意思 有關係;關涉,涉及同這個問題有關的事實詳細解釋.有關係。 茅盾 《一個女性》七:“她又深信自己過去的種種似乎都和 張彥英 直接間接有關。這便是所謂命運罷!”《人民日報》..:“同時討論研究了一批嚴重

猜你喜歡: