字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>有效的韓文翻譯

有效

拼音:yǒu xiào

漢語有效的韓文翻譯

1. [형] 유효(有效)하다. 효력이 있다. 효과가 있다.
  • 這個方法不一定有效。 - 이 방법은 반드시 효과가 있는 것은 아니다.
  • 這個鎮痛劑很有效。 - 이 진통제는 매우 효과가 있다.
  • 兩個人的婚姻關係是有效的。 - 두 사람의 혼인 관계는 유효하다.
  • 政府應該採取有效措施控制房價暴漲。 - 정부는 반드시 유효한 조치를 취해 부동산 가격의 폭등을 통제해야 한다.
  • 二氧化氯能有效地殺滅水中的細菌和病毒。 - 이산화 염소는 효과적으로 물속의 세균과 병독을 없앨 수 있다.
  • 產品在效期間內出現滯銷,甲方必須給予乙方換貨或退貨處理。 - 제품이 유효 기간 내에 적체되면 갑은 을에게 반드시 교환 또는 반품 처리를 해줘야 한다.
  • 如何有效地進行教育? - 어떻게 효과적으로 교육을 진행할 수 있습니까?
2. 【운동】 (유도의) 유효.

相關詞條

  • 有機物 [명] 【화학】 유기화합물(有機化合物). [탄소가 주성
  • 有後 [동사] 후손이 있다. ↔[無後]
  • 有何不可 【성어】 무슨 잘못이 있겠는가? 「我宣傳社會進步的真理,
  • 有出息 (전도가) 유망하다. 장래성이 있다. 발전성이 있다.
  • 有天無日 【성어】(1) (말과 행동이) 이치에 닿지 않다; 방자
  • 有理方程式 [명사]〈수학〉 유리 방정식.
  • 有來頭工程 [명사]【폄하】 유력 인사가 후원하는 공사.
  • 有識之士 〔詞組〕 식견(識見)이 있는 사람. 안목(眼目)이 있는
  • 有來道去(兒) 【성어】(1) (하는 말이) 지당하다. 현실성이 있다.
  • 有氧運動 [명] 【운동】 유산소운동(有酸素運動). [근육에 산소