字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>元的韓文翻譯 “元”在國語字典中的解釋

拼音:yuán 真人讀音
으뜸-원

韓文翻譯

1. 〔형태소〕 시작의. 첫 (번)째의. 처음의. 본디의. 시초의.
  • 元始。 - 만물의 근원.
  • 元旦。 - 원단(元旦).
  • 元月。 - 원월(元月). 정월(正月).
  • 元年。 - 원년(元年).
  • 元配。 - 본처(本妻).
  • 紀元。 - 기원(紀元).
2. 〔형태소〕 우두머리의. 선두의. 으뜸의. 제일의.
  • 元首。 - 원수(元首).
  • 元老。 - 원로(元老).
  • 元帥。 - 원수(元帥).
  • 元勛。 - 원훈(元勳).
  • 元兇。 - 원흉(元兇).
  • 狀元。 - 어떤 분야에서의 일인자.
  • 元惡。 - 원흉(元兇).
3. 〔형태소〕 주요한. 근본적인. 중요한. 기본적인.
  • 元素。 - 원소(元素).
  • 元音。 - 모음(母音).
  • 元本。 - 근본(根本). 근원(根源).
4. 〔형태소〕 원소(元素).
  • 一元論。 - 일원론(一元論).
  • 二元論。 - 이원론(二元論).
5. 〔형태소〕 (어떤 사물의 전체를) 이루는. 구성하는.
  • 元件。 - 부품. 부속품.
  • 單元。 - 단원(單元).
6. [양] 중국의 화폐 단위.
[부연설명] ① 앞에 직접‘這、那’ 등의 단어를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
7. [양] 외국의 화폐 단위.
  • 日元。 - 엔화.
  • 美元。 - 달러.
8. 〔형태소〕 둥근 모양의 화폐.
  • 銀元。 - 은화(銀貨).
  • 銅元。 - 동화(銅貨).
9. [명] 원(元). [몽고의 징키스칸이 1206년에 세운 나라로 1271년에 원(元)으로 구호를 정했으며, 1279년에 송(宋)에 의해 멸망함].
10. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 元君 [명사]【문어】 옛날, 도가(道家)에서 여자 신선에 대
  • 元山 [명]【중국지명】 쓰촨성(四川省)에 위치함.
  • 元江哈尼族彝族傣族自治縣 [명]【중국지명】 윈난성(雲南省)에 위치함.
  • 元寶草 [명사]〈식물〉 물레나물.
  • 元田壩 [명]【중국지명】 구이저우성(貴州省)에 위치함.
  • 元寶楓 [명사]〈식물〉 고리버들. =[櫃jǔ柳]
  • 元江 [명]【중국지명】 윈난성(雲南省)에 위치한 강.
  • 元本 [명사](1) 원시. 근본. 시작. 근원. 「究其元本;
  • 元寶山 [명]【중국지명】 네이멍구자치구(內蒙古自治區)에 위치함
  • 元魁 [명사](1) 괴수. 원흉. (2)【문어】 과거의 장원