於是
拼音：yú shì韓文翻譯
[접속] 그래서. 이에. 그리하여.
- 天氣突然陰了下來，於是馬上下了雨。 - 날씨가 갑자기 흐려지더니 바로 비가 내리기 시작했다.
- 他貪污了公款，於是被解僱了。 - 그는 공금을 횡령하여 해고당했다.
- 聽老闆的稱讚，他於是又高興起來了。 - 사장의 칭찬을 듣고 그는 또 기뻐하기 시작했다.
- 他們說了一番鼓勵的話，於是我的信心倍增。 - 그들이 격려의 말을 한차례 해서 나의 자신감은 배로 늘었다.
- 外邊突然下起了大雨，於是我站在門口等雨停。 - 밖에 갑자기 큰비가 내리기 시작해서 나는 입구에 서서 비가 그치길 기다린다.
- 國家急需大量外語人才，於是學習外語的人也就越來越多。 - 국가에서 많은 외국어 인재를 필요로 하여 외국어를 공부하는 사람들도 갈수록 많아지고 있다.
- 他說要找一個會說漢語的韓國人，於是我便問起他找人的緣故。 - 그는 중국어를 할 줄 아는 한국인을 찾고 있다고 말해 나는 그에게 그런 한국인을 찾는 이유를 물었다.