讚嘆

韓文翻譯

[동] 찬탄하다. 칭찬하다.[부연설명] ‘讚嘆+사물’의 형식으로 씀. ☞ ‘讚嘆’의 목적어로 사람을 가리키는 명사나 인칭대명사가 올 수 없음.精彩的3D效果讓人讚嘆不已。 - 뛰어난 3차원 효과가 사람들로 하여금 찬탄을 그치지 않게 하다.讚嘆他的技藝。 - 그의 기예를 찬탄하다.讚嘆這些作品。 - 이 작품들을 찬탄하다.演員出色的表演令人讚嘆。 - 배우의 뛰어난 연기가 사람들을 찬탄하게 하다.到了這兒，你會不由自主地讚嘆大自然的神奇和美妙。 - 여기에 이르러, 너는 대자연의 신기함과 아름다움을 너도 모르게 찬탄하지 않을 수 없을 것이다.這種大膽而新奇的設計讓人讚嘆不已。 - 이런 대담하고 신기한 설계는 사람들로 하여금 찬탄이 그치지 않게 한다.他的每一幅作品都會迎來一片讚嘆之聲。 - 그의 매 작품들은 많은 칭찬을 받게 될 것이다.

讚嘆漢語解釋：

讚嘆的意思 稱讚;嘆賞讚嘆不已詳細解釋亦作“ 讚嘆 ”。稱讚。《百喻經·五百歡喜丸喻》：“時彼國人卒爾敬服，鹹皆讚嘆。”《敦煌變文集·維摩詰經講經文》：“千般讚嘆，何以勝當，百種談論，實斯悚惕。” 元 王曄