字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>照面兒的韓文翻譯

照面兒

拼音:zhào miàn ér

漢語照面兒的韓文翻譯

[동사]
(1) 우연히 마주치다. 「打了個照面兒; 우연히 마주쳤다」 「我不願意照他的面兒; 나는 그와 얼굴을 마주치고 싶지 않다」
(2) 얼굴을 내밀다. 나타나다. [주로 부정문에 쓰임] 「他始終不照面兒; 그는 시종 얼굴을 비치지 않았다」 「互不照面兒; 서로 만나지 못하다」 「等了半天, 大家都不照面兒, 真叫人著急; 한동안 기다렸으나, 모두들 나타나지 않아, 사람을 초조하게 만들었다」 「你近來怎么老沒照面兒?; 너는 요즘 어찌 통 얼굴을 비치지 않니?」

相關詞條

  • 照片 [명] 〔~兒〕 사진.這張照片是我小時候照的。 - 이
  • 照本宣科 【성어】 책에 쓰인 대로 경(經)을 읽다; 문장이나 원
  • 照會 1. [동] 문서를 보내다. 각서를 보내다. 통고서를
  • 照尺 [명사](1) 측량 기구. 토지의 고저를 측량하는 데
  • 照樣兒 1. [이합동사] (어떤) 양식에 따르다. 똑같이 하다
  • 照搬 [동사] 답습하다. 모방하다. 옮겨놓다. 「全盤照搬人家
  • 照拂 [동사] 돌보다. 보살펴 주다. 배려하다. 관심을 기울
  • 照允 [동사]【격식】 신청한 대로 승낙하다.
  • 照排 [명사] 사진 식자. =[照相排版] (2)[동사]【홍콩
  • 照相排字機 ☞[照排機]