字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>照著的韓文翻譯

照著

拼音:zhào zhe

漢語照著的韓文翻譯

[개] 1. …에 대해. …를 향해. [동작의 방향을 가리킴].
  • 你照著這個方向走就能找到車站。 - 당신이 이 방향을 향해 가시면 터미널을 찾을 수 있을 거예요.
  • 他照著流氓的腦袋打了一拳。 - 그가 건달의 머리를 향해 주먹을 한 방 날렸다.
  • 你照著有光的地方走就可以找到出路。 - 너는 빛이 있는 곳을 향해 걸어가면 나가는 길을 찾을 수 있을 거야.
  • 警察照著腳印的方向抓到了歹徒。 - 경찰은 발자국이 찍힌 방향을 따라가서 강도를 잡았다.
2. …에 따라. …대로. [동작이 근거로 하는 준칙을 가리킴].
  • 我們必須照著規律辦事。 - 우리는 반드시 규율에 따라 일을 처리해야 한다.
  • 照著地圖走,就能找到博物館。 - 지도대로 가면 박물관을 찾을 수 있어.
  • 你就照著要求做好了。 - 너는 요구대로 하기만 하면 돼.
  • 照著工作人員提示的方向,我們終於到達了目的地。 - 직원이 지시하는 방향에 따라 우리는 마침내 목적지에 도착하였다.

相關詞條

  • 照準 [동사](1)【격식】 (하급 기관이) 원하는 대로 허가
  • 照地 [동사] 토지를 검사하다. 토지를 측량하다.
  • 照辦 [동사] 그대로 처리하다. 「如有吩咐, 一切照辦; 분부
  • 照配 [동사](1) (무엇에) 기준[근거]하여 분배하다. 원
  • 照領 (과부족 없이) 수효대로 받다. 전액을 영수하다. =[
  • 照扣 [동사] …대로 공제하다.
  • 照相機 [명] 사진기(寫眞機). 카메라(camera).這台照
  • 照面兒 [동사](1) 우연히 마주치다. 「打了個照面兒; 우연히
  • 照據 [동사]【문어】 …에 의하다. …에 근거하다.
  • 照常 1. [동] 평소대로 하다. 평상시대로 하다. 평소와