尊嚴

韓文翻譯

1. [형] 존엄(尊嚴)하다. [존귀하고 장엄함을 형용함].站在尊嚴的講台上，他頓時覺得自己的責任重大。 - 존엄한 강단에 서자, 그는 이내 자신의 책임이 중대하다는 것을 느꼈다.在尊嚴的演講台上，他向每一個中國人宣講救國的道理。 - 존엄한 강연대에서 그는 모든 중국인들에게 구국의 도리를 연설하였다.每個人都應該尊嚴地活著。 - 모든 사람들마다 존엄하게 살아야 한다.雖然貧窮，但她尊嚴地活著。 - 비록 궁핍하지만 그녀는 존엄하게 살아가고 있다.2. [명] 존엄. 존엄성. [존경할 만한 신분이나 지위].他感覺自己的尊嚴被踐踏。 - 그는 자신의 존엄성이 유린당했다고 느낀다.為了愛情，她放棄了尊嚴。 - 사랑을 위해 그녀는 존엄함을 포기하였다.她不顧尊嚴地乞求對方回心轉意。 - 그녀는 존엄함을 돌보지 않고 상대에게 마음을 돌리도록 구걸하였다.我們要維護法律的尊嚴。 - 우리들은 법률의 존엄성을 유지하고 지켜야 한다.

尊嚴漢語解釋：

尊嚴的意思 ∶尊貴的地位和身份國家尊嚴人格尊嚴人類生而自由並享有相等的尊嚴與權利 ∶不容侵犯的地位和身份法律的尊嚴詳細解釋.莊重肅穆；尊貴威嚴。《荀子·致士》：“尊嚴而憚，可以為師。” 漢 董仲舒 《春秋繁露