風吹草動
拼音：fēng chuī cǎo dòng五筆：mkaf
風吹草動的解釋
[the slightest sign of disturbance;at the mere rustle of leaves in the wind;be sensitive to the slightest upset as the grass bends whenever the wind blows] 有風吹,草就動。喻指因輕微的動作而發生影響
萬一有些風吹草動,不要我管門起來,趕得出去,就是個死。——《二刻拍案驚奇》
更多解釋
比喻產生變故的端倪、跡象。《敦煌變文集·伍子胥變文》：“偷蹤竊道，飲氣吞聲；風吹草動，即便藏形。”《水滸傳》第二四回：“倘有些風吹草動， 武二 眼裡認的是嫂嫂，拳頭卻不認的是嫂嫂。” 茅盾 《子夜》四：“萬一今晚上有什麼風吹草動，這五萬銀子，我自有安排。”
風吹草動外語翻譯
- “風吹草動”的英文翻譯
- “風吹草動”的日文翻譯
- “風吹草動”的法文翻譯
a sign of disturbance or trouble
〈成〉ちょっとした事故.わずかな異変.一旦風吹草動／一旦緩急あれば.少しでも何か...
“風吹草動”的韓文翻譯【성어】 바람이 풀잎에 스치기만 해도 흔들거리다. (1)【비유】 아주 작...
l'herbe tremble au moindre souffle de ve...
風吹草動的相關詞語
- 風流儒雅的解釋 稱揚人學識淵博，舉止瀟灑，很有風度。 北周 庾信 《枯樹賦》：“ 殷仲文 風流儒...
- 風吹草動的解釋 [the slightest sign of disturbance;at th...
- 風激電飛的解釋 形容勢猛。《三國志·蜀志·郤正傳》：“雲合霧集，風激電飛，量時揆宜，用取世資...
- 風利的解釋 風勢迅疾。《晉書·王濬傳》：“ 濬 舉帆直指，報曰：‘風利，不得泊也。’” 唐...
- 風衍的解釋 謂風教普及。 晉 陸機 《辨亡論上》：“化協殊裔，風衍遐圻。”
- 風恬浪靜的解釋 (1).沒有風浪。 唐 裴鉶 《傳奇·鄭德璘》：“物觸輕舟心自知，風恬浪靜月光...
- 風瘧的解釋 中醫病名。即瘧疾。《素問·生氣通天論》：“魄汗未盡，形弱而氣爍，穴俞以閉，發為...
- 風魔的解釋 (1).發瘋，癲狂。《雲笈七籤》卷一一九：“親戚家女使，近患風魔疾，尚未甚困。”...
- 風波的解釋 (1) [wave]∶風和波浪。比喻生活或命運中所遭遇的不幸或盛衰變遷世路風波惹...
- 風德的解釋 (1).指德化。《後漢書·第五倫傳》：“ 倫 雖峭直，然常疾俗吏苛刻。及為三公...
- 風伯的解釋 [god of wind] 神話傳說中稱主司颳風的天神
- 風檢的解釋 (1).指對自身言行方面的檢點約束。《晉書·江統孫楚傳論》：“ 江統 風檢操行...