莫名其妙
拼音：mò míng qí miào五筆：aqav
莫名其妙詞語分解
- 莫名的解釋 [ineffable;unexplainable] 無法說明;無法表達。名,這裡是用語言表達出來的意
莫名其妙的意思
[be unable to make head or tail of something] 原義是:沒有誰能說出其中的奧妙來,有稱讚意。現在則用以形容事情的稀奇古怪,難以理解
更多解釋
沒人能說出其中的奧妙。表示事情很奇怪，使人不明白，說不出道理來。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·陬邑官親》：“及進西瓜湯，飲蘭雪茶，莫名其妙。” 葉聖陶 《隔膜·一生》：“伊嫁了不上一年，就生了個孩子，伊也莫名其妙。” 梁斌 《紅旗譜》三六：“ 貴他娘 也莫名其妙，心裡想：‘老頭子們又咕咕什麼事情了？’”
莫名其妙外語翻譯
- “莫名其妙”的英文翻譯
- “莫名其妙”的日文翻譯
- “莫名其妙”的法文翻譯
- “莫名其妙”的德文翻譯
be baffled; without rhyme or reason
〈成〉道理がわからない.不思議である.わけがわからない.“莫明其妙”とも書く.他...
“莫名其妙”的韓文翻譯〔성어〕 영문을 모르다. 무슨 뜻인지 모르다. 이유를 모르다.那小孩莫名其...
n'y comprendre rien;s'y perdre;sans rais...
befremdend, mysteriösohne Sinn (m) und ...
莫名其妙的相關詞語
- 莫徭的解釋 瑤 族的古稱。《隋書·地理志下》：“ 長沙郡 又雜有 夷蜒 ，名曰 莫徭 ，自...
- 莫三比克的解釋 南非國家。東臨莫三比克海峽。面積7994萬平方千米。人口1570萬(1990年...
- 莫予毒也的解釋 再也沒有人威脅、危害我了。表示目空一切，認為誰也不能傷害我。
- 莫府的解釋 即幕府。莫，通“ 幕 ”。《史記·廉頗藺相如列傳》：“以便宜置吏，市租皆輸入莫...
- 莫須的解釋 毋須；也許。 唐 杜甫 《晚秋陪嚴鄭公摩訶池泛舟得溪字》詩：“莫須驚白鷺，為伴...
- 莫言的解釋 莫言生於1955年2月17日，原名管謨業，祖籍山東高密，中國當代著名作家。香港公...
- 莫大的解釋 [greatest] 最大,沒有比這更大他這樣處理問題,簡直是莫大的恥辱
- 莫可奈何的解釋 猶言無可奈何。 郭沫若 《女神·湘纍》：“他們見了鳳凰要說是雞，見了麒麟要說是...
- 莫莫的解釋 昏昧無知貌。 晉 葛洪 《抱朴子·疾謬》：“若問以《墳》《索》之微言……古今...
- 莫不逾侈的解釋 [nobody does not waste] 莫:沒有誰。逾:“超...
- 莫敢的解釋 猶莫非。《元朝秘史》卷一：“將 沼兀列歹 不做兄弟相待，説道：在家常川有 阿當合...
- 莫落的解釋 綴結。 漢 劉向 《新序·雜事二》：“ 漸臺 五重，黃金白玉，琅玕龍疏，翡翠...