字典網 >> 國語詞典 >> 體現在字典中的解釋

體現

拼音：tǐ xiàn五筆：wsgm

體現詞語分解

體的解釋體（體） tǐ 人、動物的全身：身體。體重。體溫。體質。體徵（醫生在檢查病人時所發現的異常變化）。體能。體貌。體魄（體格和精力）。體育。體無完膚。身體的一部分：四體。五體投地。事物的本身或全部：
現的解釋現（現） xiàn 顯露：出現。表現。發現。體現。現身說法。實有的，當時就有的：現金。現款。現貨。現實（a.客觀存在的事物；b.合於客觀情況的）。目前，當時：現時。現在。現今。現場。現代。現買現

[embody in;incarnate;find expression in;reflect] 某種性質或現象通過某一事物具體表現出來

這幅油畫體現了畫家對大自然的熱愛

在這個人身上體現了時代精神

所有這些尖銳有力的話都變成了體現平民理想的口號

在這本書中體現了新思想

(1).謂本性表現於外。清王夫之 《讀四書大全說·中庸第一章十五》：“時中而體現，則人得見其無過不及矣。未發之中，體在中而未現，則於己而喻其不偏不倚耳，天下固莫之見也。”

(2).引申為某種性質或現象在某一事物上具體表現出來。魏巍 《東方》第五部第一章：“我們能不能以更小的代價來換取更大的勝利。不然的話，我們怎么來體現這個持久呢？”

embody; incarnate; materialize; reflect;...

（ある事物がある性格を）體現している,具體的に表している.《國際歌》體現了巴黎 ...

[동] 구현(俱現)하다. 체현(體現)하다.[부연설명] ‘體現+추상적인 사...

動incarner;manifester;traduire;refléter這...

(Substantiv)Inbegriff (m)Inkarnation (n)...