字典網 >> 國語詞典 >> 也罷在字典中的解釋

也罷

拼音：yě bà

也罷詞語分解

  • 也的解釋 也 yě 副詞，表示同樣、並行的意思：你去，我也去。 在否定句里表示語氣的加強：一點兒也不錯。 在複句中錶轉折意：雖然你不說，我也能猜個八九不離十。 文言語氣助詞（a.表判斷；b.表疑問；c.錶停頓；
  • 罷的解釋 罷 （罷） bà 停，歇：罷休。罷工。罷課。罷市。罷論（打消了打算）。罷筆（停止寫作）。 免去，解除：罷免。罷官。罷職。罷黜。 完了，畢：吃罷飯。 罷 （罷） 同“吧2”。 罷 （罷） pí 古同

也罷的詞義

[all right] 也就算了;罷了。表示只好如此或有容忍之意

也罷,你既然決定了,就照你的想法去辦吧!

詞語出處

(1).助詞。罷了，算了。 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折：“小生便不往京師去應舉也罷。”

(2).助詞。連用時，表示不以某種情況為條件。《紅樓夢》第一○五回：“大凡一個人，有也罷，沒也罷，總要受得富貴，耐得貧賤才好呢。”《老殘遊記》第十七回：“將來任憑你送人也罷，擇配也罷，你就有了主權，我也不遭聲氣。” 柳青 《創業史》第一部第三章：“不管人們羨慕也罷，嫉妒也罷，暗恨也罷， 郭世富 卻由租種這四十八畝稻地，創立了自己的家業。”

也罷外語翻譯

也罷的相關詞語

  • 也耶的解釋 同“ 也邪 ”。 宋 蘇軾 《後赤壁賦》：“疇昔之夜，飛鳴而過我者，非子也耶？...
  • 也兒的解釋 襯詞，無義。 元 無名氏 《石榴園》第三折：“你準備著亂攛東西，望風也兒走。”...
  • 也...也的解釋 (1) [neither…nor…]∶表示並列天好也...
  • 也呵的解釋 語氣助詞。表感嘆。 元 王實甫 《西廂記》第一本第三折：“夜深人靜，月朗風清，...
  • 也得的解釋 (1).也可以。表示許可。 唐 李肇 《唐國史補》卷上：“奴見官人不下馬，打也...
  • 也許的解釋 (1) [perhaps;maybe]∶可能但不肯定地他也許就要來了(2) [p...
  • 也哉的解釋 語氣助詞。表感嘆。《左傳·襄公二十九年》：“美哉！泱泱乎，大風也哉！” 宋 ...
  • 也似的解釋 如同；一般。 宋 陸游 《次韻周輔道中》：“日淡風斜江上路，蘆花也似柳花輕。”...
  • 也者的解釋 (1).語氣助詞。表提示。《論語·學而》：“君子務本，本立而道生。孝弟也者，其...
  • 也么沙的解釋 襯詞。無義。 元 馬致遠 《新水令·題西湖》套曲：“真箇醉也么沙，真箇醉也么沙...
  • 也囉的解釋 襯詞。無義。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷五：“大抵是那少年女奴也囉。” 元...
  • 也那的解釋 (1).嘆詞。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“塞鴻來也那！塞鴻來也那！”...