傾巢出動
拼 音：qīng cháo chū dòng詞義：
傾：倒出；巢：巢穴。比喻敵人出動全部兵力進行侵擾。
近 義 詞 ：
來 自：
南朝·梁·沈約《齊故安陸昭王碑文》：“由是傾巢舉落，望德如歸。”
用 法：
作謂語；指出動全部兵力
成語結構：
偏正式成語
感情色彩：
貶義成語
常用程度 ：
常用成語
產生年代：
當代成語
英文翻譯：
get out in a body <swarm out>
俄文翻譯：
бросáть все свои силы
日文翻譯：
全員出動(ぜんいんしゅつどう)して