altérer

法文altérer的中文翻譯

v.t 變更,改變;損害,損壞,使變質;篡改,歪曲;使口渴
i v.t.1. 使改變，變更：altérer une note [樂]使一音符變音
2. 使變壞，使變質：altérer les denrées 使食品變質
l'émotion altérait ses traits.[轉]激動使得他的面容變了樣。
rien ne peut altérer notre amitié. [轉]任何事情也不能損害我們的友誼。
3. 偽造，篡改，歪曲：altérer un texte 篡改原文
altérer la vérité 篡改事實，歪曲事實
cette course nous a altérés. 這場奔跑使我們感到口渴。
ii s'altérer v.pr. 1. 變化，改變
2. 變壞，變質：les couleurs de cette toile se sont altérées. 這幅畫的顏色褪了

專業辭典解釋

v.t.
【音樂】使一音符變音
altérer
(s') vp vt變質；風化；蝕變

altérer 近義詞

changer, modifier, transformer, avarier, corrompre, dégrader, dénaturer, détériorer, frelater, gâter