字典網>> 法中字典>> C開頭詞條>> 法文cesser的翻譯

cesser

[sεse]

cesser漢語翻譯

v.t. 停止,終止,中斷;~ de 停止做...
v.i. 停止,終止,中斷,中止
i v.i. 停止,終止,中斷,中止:le vent a cessé. 風停了。
la fièvre a cessé. 熱度退了。
faire cesser 使停止:faire cesser des querelle 使停止爭吵
ii v.t.indir. cesser de (+inf.) 停止…:cesser de parler 停止講話
ne pas cesser de 不斷地:je n'ai pas cessé de lui écrier. 我不斷地給他寫信。
ne cesser de 一直不斷地:ils ne cessèrent de marcher que lorsqu'ils eurent atteint la forêt. 他們不停地朝前走,一直走到樹林。
iii v. t dir. 使停止,使終止,使中斷,使中止:cessez le feu! 停止射擊!
cesser ses fonctions 停止職務
cesser d'être en vigueur
失效
cesser d'être en vigueur de fonctionner
運轉停止

近義詞

arrêter,interrompre,mettre fin à,mettre un terme à,stopper,suspendre,achever,apaiser,arrêter,se calmer

猜你喜歡: