首頁>> 法中字典>> D開頭詞條>> 法文dénicher的翻譯

dénicher

[deni∫e]

dénicher漢語翻譯

v.t. 從鳥巢中掏取;好不容易找到,終於找到,發現
v.i. 離巢,棄巢
i v.t. 1. 從鳥巢中掏取:dénicher des oiseaux 從鳥巢中掏取鳥兒
2. [轉]趕出,逐出:dénicher les ennemis de leurs positions 把敵人逐出據點
3. 好不容易地找到:dénicher un livre rare 覓到一本罕見的書
ii v.i. 1. 離巢,棄巢:les hirondelles ont déniché dès les premiers froids. 天氣剛冷,燕子就棄巢飛走了。
2. [轉]溜走,逃走
dénicher
vi離巢

近義詞

enfuir,envoler,partir,se sauver,chasser,débusquer,découvrir,décrocher,dégoter,repérer