字典網>> 法中字典>> G開頭詞條>> 法文glacer的翻譯

glacer

[glase]

glacer漢語翻譯

i v.t. 1. 使結冰;使凍結:glacer le sang [轉,書](由於某種強烈的情緒)使血液仿佛突然凝住
2. 使冰冷;冰鎮:glacer une boisson 冰鎮一種飲料
3. 使感到很冷;[詩]使失去活力,使失去熱情:le vent m'a glacé. 風吹得我很冷凍、。
glacer l'imagination 使用權想像力衰退
4. [轉]使寒心;使不知所措,使呆住:glacer d'horreur 使嚇呆
5. [攝]上光;[革]砑光;[陶瓷]施釉;[藝](在已乾的顏色上)塗透明的淺色:glacer des étoffes 給布上光
glacer des poteries 給陶器
6. 覆以糖面;覆以肉凍:~ des fruits 給果子裹上糖面
glacer des viandes 給肉覆上肉凍
ii se glacer v.pr. 1. 結冰,凍結
2. 感到很冷

專業辭典解釋

1. v.t.
【革】砑光;(制陶中)施釉:~des étoffes給布上光
~des
poteries給陶器施釉
2.v.t.
【攝】上光
3.v.t.
【藝】(在已乾的顏色上)塗透明的淺色:~des étoffes給
布上光
~des poteries給陶器施釉

近義詞

geler,réfrigérer,transir,frapper,réfrigérer,clouer,figer,méduser,paralyser,pétrifier

猜你喜歡: