poursuivre
[pursɥivr]poursuivre漢語翻譯
vt.追逐, 追趕, 追求, 追蹤, 繼續從事
i v.t. 1. 追，追逐，追趕；追捕：poursuivre les ennemis 追趕敵人
le lévrier poursuit le lièvre. 獵犬追逐野兔。
2. 追求：poursuivre qn 追求某人
poursuivre la gloire 追求榮譽
3. [轉]糾纏，折磨，困擾：poursuivre qn de sa colère 老是對某人發脾氣
cette idée le poursuit. 這種思想老是糾纏著他。
4. [法[起訴，訴究：poursuivre qn au criminel 對某人提來刑訴訟
5. 繼續：poursuivre son chemin 繼續趕路
poursuivre un travail 繼續一件工作
poursuivre un récit 繼續敘述一件事
[賓語省略]poursuivez, cela m'intéresse! 講下去， 這使我感到興趣！
ii se poursuivre v.pr. 1. 互相追趕：jouer se poursuivre 玩追人遊戲
2. 繼續進行：l'enquête se poursuit. 調查在繼續進行
專業辭典解釋
v.t.【法律】起訴，訴究：~qn au criminel對某人提起刑事訴訟
poursuivre
vt追捕