ralentir

ralentir漢語翻譯

v.t. 減速，放慢；減弱
v.i. 放慢，減速
i v.t. 1. 放慢，減慢，使緩慢：ralentir le pas 放慢步子
ralentir une réaction en chaîne [物]使鏈式反應減速
ralentir le mouvement [樂]減慢速度
2. 減弱，減少：médicament qui ralentit les sécrétions de l'estomac 減少胃液分泌的藥物
l'âge n'a pas ralenti son ardeur au travail. [轉]年紀大並沒有使他的工作熱情減退。
ii v.i. 放慢速度；減速行駛：les voitures doivent ralentir aux carrefours. 汽車在十字路口應該減速行駛。
iii se ralentir v.pr. 速度放慢，速度變慢

專業辭典解釋

1. v.t.
【物理學】使鏈式反應減速
2.v.t.
【音樂】減慢速度
ralentir
vt減退

近義詞

embarrasser,entraver,gêner,retarder,atténuer,diminuer,freiner,modérer,réduire,décélérer