regretter

regretter漢語翻譯

vt.
遺憾, 抱歉
v.t. 1. 惋惜；悼念，沉痛地懷念：regretter le temps perdu 惋惜失去的時間
notre regretté professeur 我們新近去世的教授
2. 懊悔，懊惱，悔恨：regretter son imprudence 懊悔自己的輕率
vous le regretterez! 你可別後悔！你要後悔的！[威脅或勸陰的語氣]
vous ne le regretterez pas! 你不會後悔的！[表示鼓勵]
3. 感到遺憾；抱歉：on regrette beaucoup la remise du match pour cause de pluie. 比賽因雨改期，大家感到很掃興。
nous regrettons qu'il ne puisse venir. 他不能來，我們感到遺憾。
je regrette de vous avoir fait attendre. 我真抱歉，讓你久等了。
je regrette. 抱歉。對不起。請原諒。[表示歉意或不同意。]

近義詞

battre sa coulpe,en vouloir,se repentir,se reprocher,déplorer,pleurer,être désolé,excuser