神燈(阿拉伯)（3）

　　他首先向媽媽說了自己的想法。媽媽勸他說，這是不可能的，因為她可憐的無所事事的兒子，同國王女兒的門第相差得大懸殊了，但是，由於阿拉弟諾非常固執，母親只得答應去提親。她穿上最華麗的衣服，戴上最珍貴的首飾，要求國王召見。
　　她的請求一次又一次地遭到國王的拒絕，一位地位這么低下的老太婆，怎么能見高高在上的君主呢？　　不久，老太婆拿著巨人為她準備的珠寶和其它珍貴禮品又來了。見到這些東西，看守宮門的人和侍衛大臣都很驚奇。這位國王聽說了關於這位老太婆的傳聞，也被她的富有吸住了，因此便召見了她。
　　老太婆說明了來意後，國王立即嘲笑阿拉弟諾要和他的女兒結婚的想法是荒唐可笑的。但是看到老太婆帶來了那么多從來沒見過的珠寶，便決定這件事要經過長時間考慮再決定。他告訴老太婆說，三個月後給她回話。
　　過了一段時間，國王仍然拿不定主意，顧慮重重。阿拉弟諾的母親又來見他，並且送來了更加珍貴的珠寶，這可怎么辦　　國王同謀士和大臣們商量了許久之後決定，如果求親的那一天，有四十個黑白奴隸，手托托盤，每個盤子裡都裝滿金子和寶石，那么就答應婚事。
母子二人向巨人要這些東西，巨人果然準備就緒。於是，母親又來到宮中復稟，使大臣們感到茫然。
　　國王要求的那四十名黑白奴隸來了，手托托盤，盤裡裝滿了金子和寶石。
老百姓湧上街頭，彎腰親吻這些奴隸們的長袍，反把他們當成大人物。質地優良的綾羅綢緞、做工精美的繡品、金子、銀子、各色各樣的珍珠寶石，人們見所未見，聞所未聞。大街上人山人海，看著這四十人走了過去。
　　從這些東西可以想像出，阿拉弟諾是多么豪華和富有。舉行婚札那天，阿拉弟諾和他的母親滿身珠光寶氣，使人眼花繚亂。公主低頭看著金銀珠寶，那是她做夢也沒見過的東西。
　　但是，最令人驚奇的是阿拉弟諾僅在一夜之間，在他岳父王宮的對面就魔術般地建立起一座富麗堂皇的宮殿。它用精美的巨石建築而成。塔樓和祈禱室是金色的，門和門樓都雕刻著花紋，窗子是由無與倫比的金銀細絲做成的，客廳的豪華難以言表，還有苗圃、花園和森林。
　　阿拉弟諾和他的妻子，在宮中非常幸福地生活著。
　　這種種神奇的事情不脛而走，傳遍了全世界。那個向阿拉弟諾披露這盞燈的秘密的魔術師也聽到了這個訊息。他怒不可遏，嫉妒得咬牙切齒，決定去中國報復這個青年。
　　魔術師來到了阿拉弟諾所在的城市，待在那裡尋找報復的機會，偵察宮中的一舉一動。一天，阿拉弟諾不在宮中，他認為時機已到，可以一試，便裝扮成一個收買舊燈的人。用慣珍貴的新東西的公主，對丈夫保存那盞廢棄不用的舊燈很是反感。在她看來，丈夫保存這盞燈純粹是一種惡癖，她便把燈賣給了魔術師。
　　這樣，魔木師便占有了這盞燈，回到自己的住所。他摩擦燈時，那個巨人從燈里走了出來。他要求巨人把阿拉弟諾的宮殿和他的妻子一起帶到了非洲的心臟地區。
　　那座宮殿突然不見的訊息在民間迅速地傳開了。大家都說這是阿拉弟諾施的新魔法。因此國王對他說，他不用裝作很悲傷的樣子，很顯然，這定是他搞的鬼。所以，如果他不交出公主，就下令砍他的頭。
　　阿拉弟諾滿腹憂慮，十分悲傷。他在城郊轉悠了三天。一天晚上，他想放鬆一下不安的心情，就開始蹭手。他無意中蹭到了那個魔術師給他的戒指上，這時，那戒指里的巨人突然出現在他的面前。阿拉弟諾要求巨人把他送到公主待的地方去，剎那間，他被帶到了非洲，在他的宮殿的花園裡找到了他的妻子。他們互相擁抱，欣喜若狂，他們立即商量，怎樣才能把魔術師一直藏在懷裡的燈弄回來。