初過漢江原文
襄陽好向峴亭看,人物蕭條值歲闌。
為報習家多置酒,夜來風雪過江寒。
詩詞問答
問:初過漢江的作者是誰?答:佚名
問:初過漢江寫於哪個朝代?答:唐代
問:佚名的名句有哪些?答:佚名名句大全
佚名初過漢江書法欣賞
譯文和注釋
譯文
襄陽的景致應數峴亭最好看,渡口行人稀少一年將要過完。
替我告知習家多多置辦美酒,夜裡迎風冒雪過江倍覺嚴寒。
注釋
漢江:一稱漢水,為長江最大支流,源出於陝西寧強縣北蟠冢山。作者所游漢江是指流入湖北西北部和中部這段水域。
襄陽:古郡名,建安十三年(208年)分南郡、南陽西郡置,隋唐時代或稱襄州,或稱襄陽郡,治所在襄陽(今湖北襄樊市)。峴亭:指峴山之亭,峴山又名峴首山,在湖北襄陽縣南,東臨漢水,為襄陽南面要塞,東晉桓宣曾于山上築戍守。晉羊祜鎮守此地時,嘗登此山置酒言泳,在任時務德政,身後民眾為他在山上置碑,即“墮淚碑”,有亭必有碑,此碑乃羊公碑也。
值歲闌:時值歲末。闌,晚意。
習家:指習姓之人。這個習家是指姓習的望族,最著名的代表人物如習鑿齒。
詩文賞析
詩人在一個冬天的夜裡迎風冒雪渡過漢江,寫下當時的見聞和感受而成此詩,其具體創作年份未詳。
詩詞推薦
名句推薦
- 離人心上秋。
- 心事孤山春夢在,到思量、猶斷詩魂
- 以肉去蟻蟻愈多,以魚驅蠅蠅愈至。韓非及後人《韓非子·外儲說左下》
- 欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。黃孝邁《湘春夜月·近清明》
- 恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。呂本中《採桑子·恨君不似江樓月》
- 東面望者不見西牆,南鄉視者不睹北方呂不韋《呂氏春秋·覽·有始覽》
- 如夢,如夢,殘月落花煙重。李存勖《如夢令·曾宴桃源深洞》
- 傷身事莫做,傷心話莫說。佚名《增廣賢文·下集》
- 油壁香車不再逢,峽雲無跡任西東。
- 治民無常,唯治為法。韓非及後人《韓非子·心度》










