望太行原文
落月如老婦,蒼蒼無顏色。稍覺林影疎,已見東方白。
一生困塵土,半世走阡陌;臨老復茲游,喜見太行碧。
詩詞問答
問:望太行的作者是誰?答:曹勛
問:望太行寫於哪個朝代?答:宋代
曹勛望太行書法欣賞
譯文和注釋
譯文
拂曉時分,即將落下的月亮慘澹無光,如同老婦蒼老的面色。
走了一會,覺得林影稀疏,這時已能看到了東方漸漸亮起來。
一生困頓在塵土之中,半世奔走在田間小道。
到老了再一次舊地重遊,高興的是太行山上仍有翠綠松柏。
注釋
太行:山名,在山西高原與河北平原間,當時是金國統治區。
臨老復茲游:曹勛原在北方長大,曾隨宋徽宗被俘北去,後又逃到江南,所以當他出使金國望到太行山時,說“復茲游”。
阡陌:指田間小路。
詩詞推薦
名句推薦
- 誠信者,天下之結也。管仲《管子·樞言》
- 立身不高一步立,如塵里振衣、泥中濯足,如何超達?洪應明《菜根譚·概論》
- 燕山雪花大如席,片片吹落軒轅台。
- 勢有不可得,事有不可成。韓非及後人《韓非子·觀行》
- 萬事莫貴於義。墨子《墨子·47章 貴義》
- 若是前生未有緣,待重結、來生願。樂婉《卜運算元·答施》
- 一年之計在於春,一日之計在於寅。佚名《增廣賢文·上集》
- 野曠天低樹,江清月近人。
- 春色三分,二分塵土,一分流水。蘇軾《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》
- 明月不諳離恨苦。斜光到曉穿朱戶。晏殊《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》









