浣溪沙原文
不信芳春厭老人,老人幾度送餘春。惜春行樂莫辭頻。
巧笑艷歌皆我意,惱花顛酒拚君真。
物情惟有醉中真。
詩詞問答
問:浣溪沙的作者是誰?答:賀鑄
問:浣溪沙寫於哪個朝代?答:宋代
問:浣溪沙是什麼體裁?答:詞
問:賀鑄的名句有哪些?答:賀鑄名句大全
賀鑄浣溪沙書法欣賞
譯文和注釋
譯文
我不相信春天會討厭老年人,老年人還能送走幾個殘春?盡情地惜春行樂吧。且不要嫌沉溺行樂太多太頻。
美麗的笑容, * 的歌曲,都特別符合我的情味。我愛花愛酒簡直要愛得發狂,也不怕你嗔怪責備。因為物性人情,只有在大醉中才最純真實惠。
注釋
醉中真:詞牌名,即浣溪沙。
厭:厭棄,拋棄。芳春:指春天。
幾度:幾回,幾次。
莫辭頻:不要因太多而推辭。
巧笑:嬌媚的笑容。艷歌:美妙的歌喉,有說指描寫有關愛情的歌辭。皆我意:都合我的意思。
惱:引逗撩撥。顛:癲狂。拚(pàn):寧願,甘願。瞋(chēn):同“嗔”,指怒目而視。
物情:物理人情。真:真情,純真。
詩文賞析
作為宋代帝王的賓裔,同時其妻又為宗室之女,賀鑄在仕途上並沒有人們所想的那樣飛黃騰達,反而是一生抑鬱不得志。賀鑄後來找了個寂靜之處,縱情于山水詩酒,過起了隱居生活。儘管如此,他仍經常對社會現實流露出憤懣不平之氣,此篇即為詞人晚年抒懷之作
標籤:春天
詩詞推薦
名句推薦
- 數畝荒園留我住,半瓶濁酒待君溫。
- 但夢想、一枝瀟灑,黃昏斜照水
- 雖有其位,苟無其德,不敢作禮樂焉。雖有其德,苟無其位,亦不敢作禮樂焉。子思《中庸·第二十八章》
- 三年不翅,將以長羽翼;不飛不鳴,將以觀民則。雖無飛,飛必沖天;雖無鳴,鳴必驚人。韓非及後人《韓非子·喻老》
- 誰謂含愁獨不見,更教明月照流黃。沈佺期《古意呈補闕喬知之 / 古意 / 獨不見》
- 秋色到空閨,夜掃梧桐葉。
- 馬逢伯樂而嘶,人遇知己而死。羅貫中《三國演義·第六十回》
- 宮衣亦有名,端午被恩榮。
- 念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
- 只有一枝梧葉,不知多少秋聲。張炎《清平樂·候蛩淒斷》