字典網>> 漢日字典>> G開頭詞條>>跟勁的日文翻譯

跟勁

拼音:gēn jìn

日文解釋:

跟勁兒)〈口〉順調である.事が思いどおりに運ぶ.
  • 他跌了一交,腿有點兒不跟勁/彼は転んだので,足の運びがちょっとぎこちない.
  • 這件事他辦得挺跟勁/その件は彼の思いどおりすんなりと事が運んだ.

跟勁 歡迎訪問字典網

相關詞語

  • 跟隨日文翻譯 あとについて行く.人のあとにつき従う.他從小就跟隨著爸爸各處
  • 賣勁日文翻譯 (賣勁兒)精を出す.ありったけの力を出す.幹活賣勁兒/仕事を
  • 跟日文翻譯 [GB]2490[電碼]6418(Ⅰ)(1)(跟兒)かかと.
  • 鼓足幹勁日文翻譯 〈成〉大いに意気込む.鼓足幹勁,力爭上遊/大いに意気込み,つ
  • 一股勁日文翻譯 (一股勁兒)ひと息に.一気に.一股勁開了二十畝荒地/一気に2
  • 得勁日文翻譯 (得勁兒)〈口〉具合がよい.調子がよい.這幾天身體不大得勁/
  • 酒勁日文翻譯 (酒勁兒)酔い(の程度).酒勁兒上來了/酔いが回ってきた.
  • 跟追日文翻譯 跡をつけて追いかける.
  • 費勁日文翻譯 (費勁兒)苦労する.骨が折れる.他說話聲音嘶啞,好像挺費勁/
  • 使得上勁日文翻譯 (使得上勁兒)力が入る.力を入れることができる.力を入れただ