拗不過
拼音：niù bù guò日文解釋：
（⇔拗得過）（相手の意見や意志を）変えさせることができない.思いとどまらせることができない.説得できない.- 我拗不過他,只好妥協了／彼を説得できず,やむを得ず妥協した.
- 他這個人脾氣犟,你可拗不過他／あの人は強情だから,気を変えさせることはできない.
- 胳臂拗不過大腿／腕は太ももをねじ曲げられない.長いものには巻かれろ.⇒ ˉ【ˉ不過】
字典網 相關詞語
- 拗日文翻譯 〈方〉折る.把竹竿拗斷了／竹竿を二つに折った.『異読』【拗,
- 信不過日文翻譯 （⇔信得過）信用できない.信頼できない.當てにならない.他這
- 一慢二看三通過日文翻譯 無難なやり方をする.車の運転手に対する交通標語からきた言葉.
- 拗日文翻譯 [GB]6254[電碼]2152ひねくれている.片意地を張る
- 過日文翻譯 [GB]2593[電碼]6665（1）超過する.越える.口語
- 單過日文翻譯 獨り立ちする.一人暮らしする.兒子結了婚,已經分居單過了／息
- 閉門思過日文翻譯 〈成〉家に閉じこもって自分の過ちを反省する.有錯誤要在實踐中
- 錯過日文翻譯 （時機を）失う.逸する.機會難得,不可錯過／絶好のチャンスだ
- 罪過日文翻譯 （1）〈口〉悪いこと.罪なこと.罰當たり.浪費糧食就是罪過／
- 拗不過日文翻譯 （⇔拗得過）（相手の意見や意志を）変えさせることができない.