肅靜
拼音:sù jìng日文解釋:
(1)靜粛である.靜かである.- 全場肅靜無聲/場內がしんと靜まっている.
『比較』肅靜:安靜
(1)“肅靜”には厳粛な気分が含まれるが,“安靜”にはそれがない.
(2)“肅靜”は環境や雰囲気を描寫することが多く,“安靜”は環境以外に,人の動きや心理狀態を描寫することもできる.
『比較』肅靜:寂靜
(1)“肅靜”には厳粛な気分が含まれるが,“寂靜”は聲や音のしないことを表す.
(2)“肅靜”は普通,人為的な靜かな環境をさすが,“寂靜”は自然の靜かな狀態を描寫することが多い.
肅靜 歡迎訪問字典網
相關詞語
- 靜靜日文翻譯 (たいへん)靜かである.《靜靜的頓河 D》/『靜かなるドン』
- 冷靜日文翻譯 (1)冷靜である.落ち著いている.事情越緊急就越要冷靜/事が
- 肅靜日文翻譯 (1)靜粛である.靜かである.全場肅靜無聲/場內がしんと靜ま
- 肅然日文翻譯 粛然とする.うやうやしいさま.肅然起敬/粛然としてえりを正す
- 靜日文翻譯 [GB]3018[電碼]7234(1)(⇔動)動きがない.靜
- 幽靜日文翻譯 もの靜かである.靜寂である.幽靜的校園/靜寂なキャンパス.這
- 平靜日文翻譯 (気分または環境が)落ち著いている,平靜である,冷靜である,
- 嫻靜日文翻譯 しとやかである.上品である.
- 心靜日文翻譯 気持ちが落ち著いている.心が靜かである.心靜自然涼/心頭を滅
- 雅靜日文翻譯 上品で落ち著いている.屋子裡布置得十分雅靜/部屋の中はとても