字典網>> 漢日字典>> Y開頭詞條>>冤的日文翻譯

冤

假名【むじつ;うらみ】拼音:yuān

日文解釋:

[GB]5209[電碼]0387
(1)無実の罪を著せる(または著せられる).
  • 冤情.
  • 冤氣/(無実であることから抱く)恨み.
  • 喊冤/無罪だと叫ぶ.
  • 鳴冤/不公平だと主張する.
  • 伸冤/無実の罪を晴らす.
  • 含冤負屈/無実の罪を著せられてくやしい思いをする.
(2)恨み.仇[あだ].
  • 冤家.
(3)ばかをみる.損をする.だまされる.
  • 花冤錢/金をぼられる.
  • 白去了一次,太冤了!/むだ足を踏まされてほんとうにばかをみた.
(4)〈方〉だます.ばかにする.
  • 你別冤人!/おれをだますな.
  • 我不冤你/本當ですよ.
【熟語】沉冤,申冤,銜,雪冤
【成語】沉冤莫白,覆盆之冤
無実;恨み冤

相關詞語