絞盡腦汁

英文翻譯

cudgel one's brains for; rack one's brains

相關詞條：

1.rackone'sbrains  2.cudgelone'sbrainsfor  3.rackone'sbrain(s)  4.torackone'sbrain  

例句：

1. 他絞盡腦汁以尋求答案。
   He puzzled his brains (ie thought hard) to find the answer.
2. 我們為尋找答案而絞盡腦汁。
   We racked our brains for an answer.
3. 即使絞盡腦汁，他還是連一個例子也想不出來。
   Even after racking his brains he couldn't think of a single example.

絞盡腦汁漢語解釋：

絞盡腦汁的意思 用盡心思。 老舍 《四世同堂》三七：“他的學問有限得很；唯其如此，他才更能顯出絞盡腦汁的樣子，替她思索。” 巴金 《＜巴金選集＞後記》：“我自己不去參加實際的、具體的鬥爭，卻只是閉著眼睛空談革命，所以