難分難捨
形容關係密切，感情融洽，難以分離。《兒女英雄傳》第四十回：“便是舅太太，珍姑娘合安太太，並金玉姊妹，骨肉主婢之間，也有許多的難分難捨。”杜鵬程《在和平的日子裡》第二章：“只是在不久以前，他被調到工程局擔任總工程師的時候，兩人才難分難捨地分了手。”亦作“難捨難分”。吳運鐸《把一切獻給黨．轉移》：“一人挑著被子，一人扛著藤椅，我們難捨難分地告別了。”老舍《老張的哲學》第三五：“這樣難捨難分的灑淚而別。”
並列 形容雙方感情極好，不忍分別。鄧賢《中國知青夢》：“但是無論人們怎樣憤憤不平，對歷史對現實發出怎樣的詰難，感情怎樣～，‘青山遮不住，畢竟東流去’。農場的建設事業最終要靠農場人自己來完成。”△多用於親朋好友捨不得分手的場合。→唇不離腮 ↔相忘江湖。 也作“難捨難分”、“難割難分”、“難割難捨”。
難分難捨字典分解
成語難分難捨的解釋 分：分離；舍：放下。形容感情很好，不願分開。亦作“難捨難分。”。
難捨的解釋 不忍捨棄。《景德傳燈錄·第八祖佛陀難提》：“﹝ 伏馱蜜 ﹞慮父母愛情難捨，故不言不履耳。”《水滸傳》第二回：“ 史進 叫莊客挑擔兒，親送十里之程，心中難捨。”