京師譯學館

清光緒二十九年(1903)京師大學堂設立，以培養高級翻譯人才為宗旨，從中學畢業生中考收學生入館肄業。以一百二十名為定額。分設英文科、法文科、俄文科、德文科、日文科。學生認習一種，務期專精，無庸兼習數科。普通課程計有人倫道德、中國文學、歷史、地理、算學、博物、物理及化學、圖畫、體操。專門化課程有交涉學、理財學、教育學。五年畢業。畢業考試合格者，獎給出身，分別錄用，取列分為五等：最優等、優等、中等、下等、最下等，均照獎勵章程分別辦理。該館另設“附學”一科，招收年在十二至二十歲口音清利、中文通順者入堂肄業，各人自行認選一種外語，並須兼學普通及專門各課程。五年畢業，考試合格者，發給畢業憑照及分等獎勵錄用。另設文典處，從事譯編英、俄、德、法、日五種字典。宣統三年(1911)歸併北京大學，改為法律院。

京師譯學館字典分解

京師的解釋 [capital (of a country)] 帝王的都城自京師來。——唐· 柳宗元《柳河東集》元濟詣京師。&mdash

多學一學：京東東路【歷史知識】

北宋熙寧七年(1074)分京東路置。治青州(治今山東青州市)。元豐元年(1078)與京東西路合併為京東路。八年復分京東路置。仍治青州。轄境相當今山東泰山以北，新泰、平邑、棗莊等市、縣以東，江蘇泗陽、睢寧等縣以北地區。金改為山東東路。