淮南秋雨夜,高齋聞雁來。

韋應物聞雁

名句出處

出自唐代韋應物的《聞雁》

故園渺何處,歸思方悠哉。
淮南秋雨夜,高齋聞雁來。

韋應物詩詞大全

名句書法欣賞

韋應物淮南秋雨夜,高齋聞雁來。書法作品欣賞
淮南秋雨夜,高齋聞雁來。書法作品

譯文和注釋

譯文
故鄉遙遠,模糊不清,不知道在哪裡啊?歸家的思緒無窮無盡。
在淮南秋雨綿綿的漫漫長夜裡,獨坐樓中書房聽那北來的雁叫聲。

注釋
故園:指作者在長安的家。眇(miǎo):仔細地察看。
方:剛開始。
悠:遠。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位於淮河南岸)。
高齋:樓閣上的書房。聞雁:聽到北來的雁叫聲。

簡評

公元783年(唐德宗建中四年),韋應物由尚書比部員外郎出任滁州刺史。首夏離京,秋天到任。這首《聞雁》大約就是他抵達滁後不久寫的。

韋應物名句,聞雁名句

詩詞推薦

  • 九章之八·橘頌

    屈原先秦〕後皇嘉樹,橘徠服兮。受命不遷,生南國兮。深固難徙,更壹志兮。綠葉素榮,紛其可喜兮。曾枝剡棘,圓果摶兮
  • 猛虎行

    曹丕魏晉〕與君媾新歡。托配於二儀。充列於紫微。升降焉可知。梧桐攀鳳翼。雲雨散洪池。
    淮南秋雨夜,高齋聞雁來。 詩詞名句
  • 重九再到張已隔世書詩牌後一首

    王阮宋代〕碧紗籠底墨才乾,白玉樓中骨已寒。淚盡當年聯騎客,菊花時節獨來看。
    淮南秋雨夜,高齋聞雁來。 詩詞名句
  • 和顏長官百詠負薪

    朱繼芳宋代〕三千門館躡珠賓,半百還家衣錦身。卻是吏民私告語,十年前是賣薪人。
    淮南秋雨夜,高齋聞雁來。 詩詞名句
  • 龍門

    司馬光宋代〕石樓臨晴空,南眺出千里。人憐山氣佳,余嘆禹功美。想彼未鑒時,極目皆洪水。誰知耕桑民,倖免魴與鯉。
  • 葛仙茗園

    胡融宋代〕絕巘匿精廬,蒼煙路孤迥。草秀仙翁園,春風坼幽茗。野僧四五人,腦紺瞳子炯。攜壺汲飛瀑,呼我烹石鼎。風濤
  • 送志宏西上

    洪邁宋代〕九州眼一概,餘子真瑣瑣。岳立賠嶁中,喜此高岌嶁。如公吾輩人,取友一到我。揮毫賦垂天,風雨卷蓬顆。相期
  • 葛翁小閣

    趙師秀宋代〕樹色對疏欞,橫陳一片清。微風楊葉下,斜日竹稍明。此老無塵事,雙姝亦道情。客來憐素壁,題句不題名。
  • 畫鷹

    杜甫唐代〕素練風霜起,蒼鷹畫作殊。聳身思狡兔,側目似愁胡。絛镟光堪摘,軒楹勢可呼。何當擊凡鳥,毛血灑平蕪。
  • 和司徒侍中清明會壓沙寺詩

    強至宋代〕野寺尋芳二月殘,弄晴幽鳥自關關。堤沙壓雨迎金勒,旆繡翻風蔽玉顏。翠幄飲張花雪底,彩舟歸漾水天間。五年
淮南秋雨夜,高齋聞雁來。 詩詞名句