名句出處
出自唐代杜甫的《梅雨》
南京犀浦道,四月熟黃梅。
湛湛長江去,冥冥細雨來。
茅茨疏易濕,雲霧密難開。
竟日蛟龍喜,盤渦與岸回。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
成都有個犀浦鎮,只是一個十分繁榮,富強的大鎮。我正巧在四月路經此地,看到了這裡美麗的景色。滿樹的黃梅已經成熟,深而清的河水向長江流去。天空下起了濛濛細雨,打濕了茅草蓋的屋頂,山間雲霧瀰漫,田間有春水澆灌。河中仿佛整日有蛟龍在嬉戲,形成一個個漩渦達到河岸又返回來。
注釋
犀浦道:屬成都府,杜甫宅其地,治所在今郫縣犀浦鎮。安史之亂,唐玄宗避蜀,因定成都為南京,實未進駐。
湛湛:水深而清
冥冥:昏暗
盤渦:急水旋渦
簡評
此詩描寫蜀中四月的情景,壯美與纖麗互見,巨觀與微觀俱陳。細雨迷濛,密霧難開,春水盈野,一派浩渺,意境壯闊。
詩中的“南京”是指現在的成都,“犀浦道”指唐代的犀浦縣,現在四川郫縣的犀浦鎮就是當年犀浦縣治所。
杜甫名句,梅雨名句
名句推薦
不入虎穴,焉得虎子。
程登吉《幼學瓊林·卷四·鳥獸》人無喜事精神減,運到窮時落寞多。
馮夢龍《警世通言·卷二十五》母欺子,子而不信其母,非以成教也。
韓非及後人《韓非子·外儲說左上》物雖小,勿私藏。苟私藏,親心傷。
李毓秀《弟子規·入則孝》但屈指西風幾時來,又不道流年暗中偷換。
蘇軾《洞仙歌·冰肌玉骨》罔游於逸,罔淫于樂。
佚名《尚書·虞書·大禹謨》卻嫌脂粉污顏色,淡掃蛾眉朝至尊。
張祜《集靈台·其二》
詩詞推薦




















