閒門向山路,深柳讀書堂。

劉昚虛 《闕題

名句出處

出自唐代劉昚虛的《闕題》

道由白雲盡,春與青溪長。
時有落花至,遠隨流水香。
閒門向山路,深柳讀書堂。
幽映每白日,清輝照衣裳。

劉昚虛詩詞大全

名句書法欣賞

劉昚虛閒門向山路,深柳讀書堂。書法作品欣賞
閒門向山路,深柳讀書堂。書法作品

譯文和注釋

譯文
蜿蜒的山路延伸到白雲盡處,長長的溪水兩邊都可春天的美景。
不時有落花隨溪水飄流而至,遠遠地就可聞到水中的芳香。
閒靜的荊門面對蜿蜒的山路,讀書堂掩藏在茂密的柳樹林中。
每當陽光穿過柳蔭的幽境,清幽的光環便灑滿我的衣裳。

注釋
闕題:即缺題。“闕”通“缺”。因此詩原題在流傳過程中遺失,後人在編詩時以“闕題”為名。
道由白雲盡:指山路在白雲盡處,也即在塵境之外。
道:道路。
由:因為。
春:春意,即詩中所說的花柳。
閒門:指門前清淨,環境清幽,俗客不至的門。
深柳:即茂密的柳樹。
幽映:指“深柳”在陽光映照下的濃蔭。
每:每當。

簡評

本詩的具體創作時間不詳。這首詩原來應是有個題目的,後來不知怎樣失落了。盛唐人殷璠《河嶽英靈集》在輯錄這首詩的時候就沒有題目,後人只好給它安上“闕題”二字作為詩名。

劉昚虛名句,闕題名句

詩詞推薦

  • 入杭

    戴表元宋代〕曾江白酒樊江飯,處處當年客似家。垂老重來舊相識,春風只有野桃花。
    閒門向山路,深柳讀書堂。 詩詞名句
  • 送蔣評事往福州

    皇甫冉唐代〕江上春常早,閩中客去稀。登山怨迢遞,臨水惜芳菲。煙樹何時盡,風帆幾日歸。還看復命處,盛府有光輝。
    閒門向山路,深柳讀書堂。 詩詞名句
  • 秋閨

    王同祖宋代〕西風昨夜到庭梧,曉看窗前一葉無。秋月照人眠不得,等閒拈弄繡工夫。
    閒門向山路,深柳讀書堂。 詩詞名句
  • 木蘭花

    晏幾道宋代〕小顰若解愁春暮,—笑留春春也住。晚紅初減謝池花,新翠已遮瓊苑路。湔裙曲水曾相遇,挽斷羅巾容易去。啼珠
    閒門向山路,深柳讀書堂。 詩詞名句
  • 祭常山回小獵

    蘇軾宋代〕青蓋前頭點皂旗,黃茅岡下出長圍。弄風驕馬跑空立,趁兔蒼鷹掠地飛。回望白雲生翠巘,歸來紅葉滿征衣。聖明
  • 長思仙

    譚處端元代〕外賓士。痛鞭持。習性調和路不迷。清溪香草肥。芒兒歸。牛兒隨。明月高空照古堤。人牛不見時。
    閒門向山路,深柳讀書堂。 詩詞名句
  • 春日(一作元萬頃詩)

    上官儀唐代〕花輕蝶亂仙人杏,葉密鶯啼帝女桑。飛雲閣上春應至,明月樓中夜未央。
    閒門向山路,深柳讀書堂。 詩詞名句
  • 趙寶學輓詞二首

    林季仲宋代〕粲粲霜蕤晚,淒淒煙渚秋。長隨山簡馬,同上謝公樓。詩句入飛鶩,歌聲落釣舟。那知倚欄處,直北是松楸。
  • 菊花新

    葛長庚宋代〕十二樓台,但前回舊跡。想琪花似雪,忘了還思。朝暮痴痴地。只有老天知。卻自省、玉階金砌。錯拋離。梧桐聲
    閒門向山路,深柳讀書堂。 詩詞名句
  • 寄新吳友人

    趙師秀宋代〕昔吾與君游,嫌疏不嫌數。自為貧窶驅,十載九離索。前年會京都,朂我返林薄。吾貧未得歸,君死不可作。
閒門向山路,深柳讀書堂。 詩詞名句