萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。

蘇軾 《浣溪沙·萬頃風濤不記蘇》

名句出處

出自宋代蘇軾的《浣溪沙·萬頃風濤不記蘇》

萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。
翠袖倚風縈柳絮,絳唇得酒爛櫻珠。尊前呵手鑷霜須。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

蘇軾萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。書法作品欣賞
萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。書法作品

譯文和注釋

譯文
只記得昨夜風聲一片,卻不記得何時醒來,看江上大雪紛飛,想這瑞年,明年麥子定能豐收,只要百姓吃飽我就不愁了。
歌女的舞袖上縈繞著隨風飄來如同柳絮般的雪花,當她舉杯飲酒時雙唇好似爛熟的紅櫻桃,我則在酒杯前吁氣措手,摸著白鬍須。

注釋
蘇:甦醒。
翠袖:指穿翠綠衣裳的歌女。絳唇:紅唇。櫻珠:櫻桃。
鑷:拔除。霜須:白須。

簡評

《萬頃風濤不記蘇》創作於元豐五年(1082)冬,蘇軾被貶黃州時無田產蘇州,只熙寧七年(1074)曾於堂州宜興置田產。蘇軾此詞乃徐君猷過訪的第二天酒醒之後見大雪紛飛時所作。

蘇軾名句,浣溪沙·萬頃風濤不記蘇名句

詩詞推薦

  • 除夜

    潘牥宋代〕屈指頭顱三十一,年時又見煮酴酥。平生自謂妄男子,未死誰甘賤丈夫。歡逐兒童燒竹爆,自拈禿筆寫桃符。梅花
  • 秋懷次韻

    趙希桐宋代〕雨歇空階淨綠苔,西風涼氣滿樓台。鴻飛遠渚知初到,燕別明年約早來。秋色祗今同世態,時文何意悞人才。停雲
  • 木犀四首

    趙蕃宋代〕我生天與山林相,不羨人間富貴花。折得幽芳頓何許,紙窗書屋伴煎茶。
    萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。 詩詞名句
  • 送徐侍郎南遷

    徐璣宋代〕已見皇家日月安,更教遠去不辭艱。若人豈謂元城在,有客先知御史還。風急滿江皆白浪,雨收何處不青山。天心
  • 求李生畫山水屏

    曾幾宋代〕乞君山石洪濤句,來作圍床六幅屏。持向嶺南煙雨里,夢成江上數峰青。
    萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。 詩詞名句
  • 象弈各有等級四絕品四人高下

    文天祥宋代〕坐踞河南百戰雄,少年飛槊健如龍。世間只畏兩人在,上有高公下慕容。
    萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。 詩詞名句
  • 扃岫為張支使作二首

    姜特立宋代〕士衡招隱翠幄,長統卜居露幃。未若君家扃岫,千峰盡鎖雙扉。
  • 贈宿將

    李山甫唐代〕校獵燕山經幾春,雕弓白羽不離身。年來馬上渾無力,望見飛鴻指似人。
    萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。 詩詞名句
  • 殘月

    宋祁宋代〕陰光隨落宿,有意待朝陽。暈缺灰餘影,潮平鷺息狂。殘兵驕子國,隱語大刀郎。此夜方諸淚,寧能減數行。
    萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。 詩詞名句
  • 至漢嘉簡李悅夫

    晁公溯宋代〕一別相望費歲時,盛山父老至今思。才高方朔三千牘,名配韋郎十二詩。論薦久聞章奏上,推遷獨怪璽書遲。少留
    萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。 詩詞名句
萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。 詩詞名句