依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。

秦觀 《如夢令·春景》

名句出處

出自宋代秦觀的《如夢令·鶯嘴啄花紅溜》

鶯嘴啄花紅溜,燕尾點波綠皺。指冷玉笙寒,吹徹小梅春透。依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。

秦觀詩詞大全

名句書法欣賞

秦觀依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。書法作品欣賞
依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。書法作品

譯文和注釋

譯文
黃鶯啄花,紅色的花瓣從枝頭紛紛落下;燕子掠水,剪尾點破了水面,泛起縷縷細綠的波紋。天寒手冷,玉笙冰涼,吹奏一曲《小梅》,嗚咽迴蕩響徹天空。這樣吹下去,一定會讓人和綠楊都會變得越發消瘦。

注釋
玉笙:珍貴的管樂器。
《小梅》:樂曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。

秦觀名句,如夢令·春景名句

詩詞推薦

  • 和黃執禮六首

    胡寅宋代〕文才久合步蟾宮,未肯爭搏九萬風。剩欲論詩宗典樂,故應憐我隸司空。高山宛在綠琴里,白髮從多清鏡中。要識
    依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。 詩詞名句
  • 釵頭鳳·紅酥手

    陸游宋代〕紅酥手,黃滕酒,滿城春色宮牆柳。東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯、錯、錯!春如舊,人空瘦,淚痕
    依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。 詩詞名句
  • 和韓子云見寄二首

    吳芾宋代〕世態我常似暮霞,人生難久類春花。已堪入谷攜樵斧,還好臨湖把釣車。對酒未能忘酒伴,喔詩尤更憶詩家。何由
    依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。 詩詞名句
  • 送范才元

    李處權宋代〕古雲七尺驅,不及一尺面。紛紛閱人久,過眼今乃見。吾弟外門傑,籍甚東周彥。瀾翻倒三峽,浩博橫萬卷。不減
  • 贈成容若

    陳維崧清代〕丹鳳城南路。看紛紛、崔盧門第,鄒枚詩賦。獨炙鵝笙潛趁拍,花下酒邊閒譜。已吟到、最銷魂處。不值一錢張三
  • 寄天台秀師

    司空曙唐代〕天台瀑布寺,傳有白頭師。幻跡示羸病,空門無住持。雪晴看鶴去,海夜與龍期。永願親瓶屨,呈功得問疑。
  • 恭次家大人初抵海陵官舍元韻

    孫應時宋代〕灌園保必學於陵,吾事胸中有淮程。三鬴宦遊苦寂寞,百年心跡定分明。逍遙朱墨塵埃外,娛樂戲文章金石聲。侍
  • 曹徽猷生日二首

    戴栩宋代〕東皇縹仗下層雲,來駕和風再浹辰。勛閥此時生鸑鷟,天家滿意抱麒麟。方瞳的皪輝遲日,綠鬢扶疎受蚤春。太史
  • 賜馬廷鸞四首

    宋理宗宋代〕春秋萬古一權衡,筆削昭然揭日星。道貫百王垂 * ,義先五始定常經。是非褒貶寓深意,理亂安危燭未形。內夏
  • 偈頌二百零五首

    釋正覺宋代〕身里出門,門裡出身。白雲能作客,明月解隨人。
    依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。 詩詞名句
依舊,依舊,人與綠楊俱瘦。 詩詞名句