採得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜。
羅隱 《蜂》名句出處
出自唐代羅隱的《蜂》
不論平地與山尖,無限風光盡被占。
採得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜?
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
無論是在平地,還是在山峰,及其美好的風景都被蜜蜂占有。
蜜蜂啊,你采盡百花釀成了花蜜,到底為誰付出辛苦,又想讓誰品嘗香甜?
注釋
山尖:山峰。
無限風光:極其美好的風景。
占:占有,占據。
采:採取,這裡指採取花蜜。
簡評
大中十三年(公元859年)底羅隱至京師,應進士試,歷七年不第。作者心灰意冷,後又看見人民辛苦勞作在田間地頭與部分朝廷官員不勞而獲這樣相對立的情景而產生的憤懣,這可能是羅隱作出這首諷喻不勞而獲者的《蜂》的原因。羅隱名句,蜂名句
名句推薦
欲黃昏。雨打梨花深閉門。
李重元《憶王孫·春詞》書不盡言,言不盡意。
佚名《易傳·繫辭傳上·第十二章》明月淨松林,千峰同一色。
歐陽修《自菩提步月歸廣化寺》但看三五日,相見不如初。
佚名《增廣賢文·上集》傷心千古,秦淮一片明月!
薩都剌《念奴嬌·登石頭城次東坡韻》問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。
李煜《虞美人·春花秋月何時了》說法者無法可說。是名說法。
鳩摩羅什譯《金剛經·非說所說》孩兒立志出鄉關,學不成名誓不還。
* 《七絕·改西鄉隆盛詩贈父親》香爐初上日,瀑水噴成虹。
孟浩然《彭蠡湖中望廬山》