名句出處
出自唐代王建的《雨過山村》
雨里雞鳴一兩家,竹溪村路板橋斜。
婦姑相喚浴蠶去,閒看中庭梔子花。(閒看 一作:閒著)
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
雨中傳來雞鳴,山村里依稀一兩戶人家。小溪夾岸綠竹蒼翠,窄窄板橋連線著一線山路。
婆媳相互呼喚一起去浴蠶選種,那庭院中間的梔子花獨自開放無人欣賞。
注釋
竹溪:小溪旁長著翠竹。
婦姑:指農家的媳婦和婆婆。
相喚:互相呼喚。
浴蠶:古時候將蠶種浸在鹽水中,用來選出優良的蠶種,稱為浴蠶。
閒看:農人忙著幹活,沒有人欣賞盛開的梔子花。
中庭:庭院中間。
梔子:常綠灌木,春夏開白花,很香。
簡評
詩人王建一生沉淪下僚,生活貧困,所以非常了解人民疾苦。這首詩是王建在遊玩山村時所寫下的,描繪了山村人民農忙時的生活。
王建名句,雨過山村名句
名句推薦
丹桂不知搖落恨,素娥應信別離愁。
王琪《望江南·江南月》煙霏霏。雪霏霏。雪向梅花枝上堆。
吳淑姬《長相思令·煙霏霏》枉己者不能直人,忘親者不能忠君。
張廷玉《明史·列傳·卷六十七》