白白與紅紅,別是東風情味。

嚴蕊 《如夢令·道是梨花不是

名句出處

出自宋代嚴蕊的《如夢令·道是梨花不是》

道是梨花不是。道是杏花不是。
白白與紅紅,別是東風情味。
曾記,曾記,人在武陵微醉。

嚴蕊詩詞大全

名句書法欣賞

嚴蕊白白與紅紅,別是東風情味。書法作品欣賞
白白與紅紅,別是東風情味。書法作品

譯文和注釋

譯文
說它是梨花又不是梨花。說它是杏花它也不是杏花。花瓣白白又紅紅,難道是春風特有的情味?曾記得,曾記得,武陵漁人被陶醉。

注釋
道是梨花不是:說它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花這樣說。道,說。
白白:這裡指白色的桃花。
紅紅:這裡指紅色的桃花。
東風:春風。
武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德縣境。陶淵明《桃花源記》曾寫到武陵漁者發現世外桃源的事,這裡“武陵”也有世外桃源的意思。

簡評

這首詞的具體創作時間不詳。南宋時期唐仲友任台州刺史時,對嚴蕊的才藝相當賞識。有一天,唐仲友設宴賞玩桃花,命嚴蕊即席賦詞,於是她填了這首《如夢令》。

嚴蕊名句,如夢令·道是梨花不是名句

詩詞推薦

  • 代陳均輔贈馬則賢

    黃樞宋代〕江南星渚山水奇,馬家桂子昌於醫。此心契天雄傑者,滿軒種杏仁間馳。身雖如蟬蛻濁世,活人遠志傳孫枝。偶同
  • 中秋大風雨五絕

    劉克莊宋代〕詔歲銀袍盛,頭場玉鑒明。妃靈如有助,娥老尚多情。
    白白與紅紅,別是東風情味。 詩詞名句
  • 題祝聖寺

    吳儆宋代〕金碧照征塗,松竹開幽徑。山僧壽八十,腴貌精視聽。囊缽罄錙銖,棟宇事嚴整。如公方外人,視世一泡影。辛勤
  • 雪霽

    釋文珦宋代〕靜寄向空林,於今歲月深。因知閒趣味,懶與俗浮沉。霽雪千峰玉,朝陽萬樹金。是吾真富貴,不覺動微吟。
  • 野景

    范成大宋代〕菰蒲聲裹荻花乾,鷺立江天水鏡寬。畫不能成詩不到,筆端無處著荒寒。
    白白與紅紅,別是東風情味。 詩詞名句
  • 演繹吟

    邵雍宋代〕萬事入沉吟,其來味更深。雖然曾過眼,須是更經心。過眼未盡見,經心肯盡尋。盡尋能得見,方始是真金。
    白白與紅紅,別是東風情味。 詩詞名句
  • 賀新涼(自和酬書院諸丈)

    李曾伯宋代〕夢覺聞雞報。問峴邊、晉家城郭,舊邦新造。誰遣平明旌旆入,人說當年草草。猶幸把、腥埃俱掃。對越老蒼方寸
  • 登立魚峰

    覃慶元宋代〕載酒聽鶯語,春風到處吹,魚峰如有約,蠟屐正相宜。
    白白與紅紅,別是東風情味。 詩詞名句
  • 哭孔戡

    白居易唐代〕洛陽誰不死,戡死聞長安。我是知戡者,聞之涕泫然。戡佐山東軍,非義不可乾。拂衣向西來,其道直如弦。從事
  • 荔香亭

    余靖宋代〕虛亭何所賞,為愛果中奇。氣稟南方秀,生當火王時。渡淮嫌橘變,經庾笑梅衰。不共花爭艷,殘鶯莫傍枝。
    白白與紅紅,別是東風情味。 詩詞名句
白白與紅紅,別是東風情味。 詩詞名句