名句出處
出自元代白樸的《天淨沙·春》
春山暖日和風,闌乾樓閣簾櫳,楊柳鞦韆院中。啼鶯舞燕,小橋流水飛紅。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
桃紅柳綠的春山,煦暖的陽光照耀,和柔的東風吹拂,樓閣上捲起簾攏,憑欄遠望。院中楊柳依依,鞦韆輕輕搖動。院外黃鶯啼囀,燕子飛舞,小橋流水旁花瓣飛落。
注釋
和風:多指春季的微風。
闌乾:即欄桿。
簾櫳(lóng):窗戶上的帘子。櫳,窗戶。
啼鶯舞燕:即鶯啼燕舞,意思是黃鶯在歌唱,春燕在飛舞。
飛紅:花瓣飛舞,指落花。
簡評
這是白樸《天淨沙》四首中的第一首,是作者於宋亡後寓居金陵時所作,具體創作年代不詳。白樸名句,天淨沙·春名句
名句推薦
暗凝佇。近重陽、滿城風雨。
周密《掃花游·九日懷歸》可憎者,人情冷暖;可厭者,世態炎涼。
程登吉《幼學瓊林·卷一·歲時》梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。
蘇軾《東欄梨花》情最難久,故多情人必至寡情;性自有常,故任性人終不失性。
陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》市恩不如報德之為厚,要譽不如逃名之為適,矯情不如直節之為真。
陳繼儒《小窗幽記·集醒篇》目斷秋霄落雁,醉來時響空弦。
辛棄疾《木蘭花慢·滁州送范倅》遠雁下平沙,嘹亮遺淒唳。
劉道著《湘江秋曉》