紅與黑(第1頁)：

• 紅與黑(上)-譯本序

  斯丹達爾(１７８３—１８４２)的《紅與黑》(１８
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-01

  真理,嚴酷的真理.丹東①①　丹東(１７５９—１
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-02

  權勢!先生,難道算不了什麼?愚人的尊敬,兒童的驚奇,富人的企
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-03

  一個有德行.不搞陰謀的教士,是鄉村的福音.弗勒里(弗勒里(Ｃ
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-04

  如果事情是這樣的,那難道是我的罪過?(引詩原文為義大利語.)
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-05

  拖延遲緩就能成就事業.(引文原文為拉丁語.)恩尼烏斯(恩尼烏
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-06

  我不知道我是誰,我在做什麼.(引詩原文為義大利語.)莫扎特(
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-07

  (德國詩人歌德有部長篇小說名《精選的姻緣》(又譯《親和力》)
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-08

  於是有嘆息聲,由於抑壓,顯得更沉痛,有竊視的眼波,由於竊視,
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-09

  蓋蘭(蓋蘭(Ｐｉｅｒｒｅ　Ｇｕéｒｉｎ,１７７
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-10

  與寒微的家境但是熱情隱藏得再深,也會暴露,暴露它的甚至就是隱
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-11

  就連朱麗亞的冷淡也還是和藹,她的小手顫抖著,輕輕地從他的掌中
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-12

  在巴黎可以找到風雅的人,在外省可以找到有性格的人.西哀士(西
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-13

  小說,就是人沿途走時手中拿著的一面鏡子.聖雷阿爾(聖雷阿爾(
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-14

  一個十六歲的年輕姑娘本來有著玫瑰色的容顏,但她卻搽上了胭脂.
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-15

  戀愛在拉丁文里叫鍾情,它的終點是死亡,而在這以前,是齧心的痛
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-16

  他用唇吻了她的唇,還用手整理了她的亂髮.(引詩原文為英文.)
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-17

  唉,這愛情的春天,多么象陰晴不定的四月,現在展現了燦爛的陽光
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-18

  難道您只能象一具沒有靈魂.沒有血液的屍體被拋在那裡嗎?主教在
  作者：司湯達
• 紅與黑(上)-卷上-19

  每天發生的事裡的怪誕現象,給您掩蓋了激情的真正不幸.巴爾納夫
  作者：司湯達