死活

法文翻譯

名
1.mort ou vie;
la vie ou la mort
2.en tout cas;
à tout prix;
coûte que coûte;
n'importe comment
他死活不肯去.
il refuse carrément d'y aller.

死活漢語解釋：

死活的意思 ∶無論如何;不管怎么說哥哥勸了他一天,他死活不答應 ∶死亡或生存考察隊出了事,現在還不知死活詳細解釋.死與活。常偏指死。《西遊記》第六回：“今蒙上命，到此擒你這 * 天宮的弼馬溫猢猻，你還不知死活！”