字典網>> 中韓字典>>B開頭詞條>>癟三的韓文翻譯

癟三

拼音:biē sān

韓文翻譯

[명사]【방언】 뜨내기. 부랑아. [예전, 상해(上海)의 거리에서 일정한 직업이 없이 구걸이나 도둑질로 살아가던 뜨내기를 가리키는데, 피진영어(Pidgin English)의 emply- cents(‘畢的生詞’)에서 나온 것이라 함] =[必三]

癟三漢語解釋:

癟三的意思 〈方〉∶指城市中無正當職業而以乞討或偷竊為生的遊民,他們通常是很瘦的,穿得破破爛爛詳細解釋上海 人稱無正當職業而以乞討或偷竊為生的城市遊民。他們通常是極瘦的。 魯迅 《且介亭雜文集·說面子》:“不是

猜你喜歡: